En alemán casi no existen reglas para determinar el género de las palabras, por lo que resulta conveniente memorizar los sustantivos con el artículo delante (r-e-s).
Solamente los nombres que designan personas y animales tienen más definido el género en razón del sexo, aunque también hay excepciones.
A continuación detallo ciertas reglas que pueden ayudar, pero que no son válidas al 100%.
Masculinos (der):
- Sustantivos derivados de verbos, sin sufijo.
- La mayor parte de los sustantivos terminados en -ant, -ast, -ent, -er, -ich, -ig, -ing, -ismus, -ist, -ling, -or, -us
- Las estaciones del año, los meses y los días de la semana.
- Los puntos cardinales.
- Vocabulario meteorológico.
- Los nombres de varones, animales machos, y oficios, dignidades, etc. propios de varones.
- Los nombres de piedras (también preciosas) y minerales.
- Marcas de coche.
- Bebidas alcohólicas.
Femeninos (die):
- Los terminados en los sufijos: -age. -anz, -ei, -enz, -ette, -heit, -ie, -ik, -in, -ion, -keit, -schaft, -sis, tät, -ung, -ur.
- Mayoría de terminados en –e, sobre todo bisílabos y no seres vivos.
- Los nombres de mujeres, animales, hembras, estado, oficios, etc. propios de la mujer (Excepción: das Frauenzimmer, la mujer...).
- Los numerales cuando funcionan como nombres.
- La mayor parte de los árboles y de las flores.
- Nombres derivados de medidas y de adjetivos relativos al tamaño.
- Los nombres de barcos, aviones, zepelines y motocicletas.
Neutros (das):
- Los diminutivos terminados en –at, -chen, -ett, -icht, -il, -it, -lein, -ma, -ment, -sal, -tel, -tum, -um.
- Los colectivos que comienzan por Ge-.
- Los infinitivos sustantivados: das Essen.
- Los adjetivos, pronombres, conjunciones, preposiciones e infinitivos que funcionan como nombres.
- Los nombres relativos a personas y animales jóvenes.
- Los nombres de ciudades y países (Excepción: los que van siempre acompañados del artículo)
- Los nombres de las letras del alfabeto.
- Los nombres de elementos químicos y de metales (Excepción: das Kobalt, el cobalto...).
- Los nombres de cines, cafeterías, restaurantes y hoteles.
- Los nombres de unidades y medidas científicas (Excepción: das/der Meter, der Kilometer..)
Nota: Los sustantivos colectivos. Se trata de formas de singular, que tienen como referencia un grupo. Por ejemplo: el ejército, una bandada, una manada, una banda, ...
No comments:
Post a Comment